:23:01
Why don't you tell us
where you put it?
:23:03
You make it easy for me,
I'll make it easy for you.
:23:07
- Mind you, you're off
to a pretty bad start.
- I know where it is!
:23:10
It just occurred to me.
I watched him stash it
and didn't even know it.
:23:14
Willy, no!
Relax!
:23:16
I'm sorry, mister.
:23:33
I'd like you
to put it inside.
:23:37
Look what he's done.
He's put somethin' awful inside.
:23:41
Would you mind dumping that out
before you place it inside?
:23:44
Sure.
:23:46
No, don't do it.
He's not what he says he is.
:23:48
He's just...
Just pop that lid.
:23:50
I'll take that, Willy.
:23:53
Bob, escort Mr. Brayker,
or whatever his name is,
out to the car.
:23:57
Sheriff, I am much obliged
for your assistance
in apprehending...
:24:03
Don't bother.
You're coming with us.
:24:06
See, both those cars
were stolen.
:24:09
We're going down to the station
and we're going to sort
this shit out.
:24:13
Sheriff, you're making
a big mistake.
:24:16
It won't be for the first time.
Sorry for the inconvenience.
:24:19
The man said,
if you knew who I was...
:24:22
We'll find out soon enough.
:24:24
Why wait?
:24:31
Give me the keys!
:24:35
Give me the goddamn keys!
:24:43
Ah, come on!
Get off me!
:24:47
Ahhh!
:24:51
Shit!
:24:57
Heads up!