1:30:00
Jeg vidste ikke,
det var dig.
1:30:03
Jeg fandt først ud af det i morges.
1:30:14
Jeg burde dræbe dig.
1:30:16
Du vanærede mig.
1:30:18
Vi har altid vidst,
at du var et problembarn.
1:30:21
Men at det ville gå så galt..!
1:30:22
Min lillebror kommer her...
1:30:25
for at belære mig.
1:30:26
Fortælle mig,
hvad der er godt og ondt.
1:30:29
Du er guitarist.
1:30:31
Hvorfor dræber du mine folk
og ødelægger min forretning?
1:30:35
De dræbte den kvinde,
jeg elskede.
1:30:37
Du dræbte dem!
Hvad vil du mere?
1:30:40
Jeg dræber ikke
uskyldige mennesker.
1:30:42
Du køber dem bare.
1:30:44
Du dræber dem først...
1:30:46
når du ikke mere
har brug for dem.
1:30:50
Er det ikke hende,
du elsker nu?
1:30:52
Når vi tager noget...
1:30:54
giver vi noget igen.
1:30:56
Hun er virkelig helt speciel.
1:30:58
Tro mig.
Jeg ved det.
1:31:00
Beklager det
med butikken.
1:31:01
Jeg har altid sagt,
den ville gå op i røg.
1:31:04
Havde jeg vidst, du lå i med min bror,
havde jeg reageret anderledes.
1:31:08
Cesar...
1:31:10
jeg har lært,
at læse i en mands øjne.
1:31:13
Hvad ser du i mine?
1:31:15
Nederlag, brormand.
1:31:18
Nederlag?
1:31:19
Se lige dig selv.
1:31:21
Du kom her for at dræbe mig.
1:31:23
Far ville ikke være
så stolt af dig mere.
1:31:26
Du var hans lille guitarrista.
1:31:28
Hans lille mariachi.
1:31:30
Og nu...
1:31:32
bare en spand lort,
ligesom mig!
1:31:35
Du ville dræbe mig?
1:31:37
Hør lige her.
1:31:39
Du har allerede dræbt mig!
1:31:41
Op med hænderne, manito.
1:31:46
Lad os gå.
1:31:47
Op med dem!
1:31:51
Jeg er ked af det.
1:31:52
Men du skal ikke spille helt,
når jeg straffer Carolina...
1:31:56
for utroskab.
1:31:57
Lad mig gøre det her,
så står vi lige.