:59:01
Ich will, dass niemand stirbt.
Töten ist nicht die Lösung.
:59:04
Sehen Sie?
:59:05
Wissen Sie, was ich sehe?
:59:07
Sie sind genau wie er!
:59:11
Die selbe Scheiße!
:59:19
Jeder ist käuflich!
:59:20
Nicht jeder!
:59:22
Sie sind so gut, was?
:59:23
Sehen Sie die Buchhandlung?
Sie gehört mir.
:59:26
Jemand kommt herein
und gibt etwas ab.
:59:28
- Ein paar Tage später...
- Wie viel?
:59:30
...kommt jemand anderes
und holt es ab.
:59:32
Ich vermiete Ladenfläche!
Das ist alles.
:59:34
Wie viel?
:59:35
Das Hinterzimmer.
:59:36
Wie viel bezahlt er Ihnen?
:59:42
$50.000 pro Jahr.
:59:44
$50.000.
:59:49
In bar!
:59:59
Wie Sie wieder aussehen. Kommen Sie.
1:00:11
Auf den Tresen!
1:00:18
Ich habe den Laden nicht eröffnet,
damit er scheitert.
1:00:21
Er brachte nichts ein.
Ich hatte keine Wahl.
1:00:24
Eines Tages kam Bucho
mit einem Koffer voller Geld herein...
1:00:28
...und sagte, " Carolina, nimm das...
1:00:30
...und kümmere dich um
deinen eigenen Kram.
1:00:32
Dafür bekommst du
jedes Jahr $50.000."
1:00:39
Das machen sie mit vielen Leuten so.
1:00:42
Sie benutzen unsere Läden als Tarnung.
1:00:44
Ich verwendete etwas von dem Geld
um nicht schließen zu müssen.
1:00:48
Den Rest habe ich gespart.
1:00:50
Damit ich, falls es...
1:00:52
...hier richtig schlimm wird...
1:00:54
...Geld habe um wegzugehen.
1:00:57
Aber ich kann nicht weg.
1:00:59
Wenn man einmal drin ist,
kommt man nicht raus.