:41:03
Hát jött ez a ragyogó ötlet.
:41:08
Tudod egyáltalán,
hogy mit csinálsz?
:41:13
Mire jók a könyvek, ha?
:41:15
Jó, de nincs itt valami kórház?
:41:18
Hidd el, jobb, ha nem mész
az itteni kórházba.
:41:24
Itt sosem találsz munkát.
:41:27
Tessék?
:41:29
A gitár.
:41:30
Zenészeknek itt nincs munka.
:41:34
Tudom.
:41:37
De imponál a csajoknak.
:41:45
Ne már!
:41:55
- Látod ezt?
- Látom.
:41:57
Ezt a te nevedre címezték.
:42:02
Nem is tudod a nevemet.
:42:04
Ez igaz.
:42:06
Nem tudom a nevedet.
:42:09
Te bagózol?
:42:13
Nem.
:42:21
Kösz.
:42:23
Ennyi igazán járt.
Megmentetted az életemet.
:42:27
Még egy-kettõt!
:42:28
- Mi ez?
- Fájdalomcsillapító.
:42:34
Az meleg.
:42:36
A fenébe!
:42:38
Hülyéskedsz?!
:42:39
- Bocs!
- Õrült!
:42:41
Nyugi! Ez itt a hideg víz.
:42:49
Most már jobb?
:42:52
Na, öltsük össze!