:40:01
Hol vagyok?
:40:03
Egy könyvesboltban.
:40:05
Könyves kávéház.
:40:12
Mit adtál nekem?
:40:14
Fájdalomcsillapítót.
:40:16
Operálok.
:40:24
Hol vannak az emberek?
:40:26
Bezártam, hogy
senki se zavarjon.
:40:28
De különben se jönnének.
:40:32
Miért?
:40:34
Senki sem olvas.
:40:42
Ez mind a tiéd?
Ez a sok...
:40:44
...könyv?
:40:46
Az enyém.
:40:48
A szüleim meghaltak.
:40:50
Rám hagyták a házat,
és egy kis pénzt.
:40:53
Odafent van a lakásom.
:40:58
Miért pont könyvesbolt?
:40:59
Ebben a városban még sohasem volt.
:41:03
Hát jött ez a ragyogó ötlet.
:41:08
Tudod egyáltalán,
hogy mit csinálsz?
:41:13
Mire jók a könyvek, ha?
:41:15
Jó, de nincs itt valami kórház?
:41:18
Hidd el, jobb, ha nem mész
az itteni kórházba.
:41:24
Itt sosem találsz munkát.
:41:27
Tessék?
:41:29
A gitár.
:41:30
Zenészeknek itt nincs munka.
:41:34
Tudom.
:41:37
De imponál a csajoknak.
:41:45
Ne már!
:41:55
- Látod ezt?
- Látom.
:41:57
Ezt a te nevedre címezték.