:41:03
Dus kwam ik op dit slim idee.
:41:07
Weet jij wel wat je doet?
:41:13
Waarom een boekwinkel, hé?
:41:15
OK. Is er een ziekenhuis?
:41:18
Geloof me, daar wil je niet heen.
:41:24
Jij zult hier nooit werk vinden.
:41:27
Wat?
:41:29
De gitaar.
:41:30
Niemand huurt nog muzikanten.
:41:34
Dat weet ik.
:41:37
Dat is om meisjes te krijgen.
:41:45
Oh, kom op!
:41:55
-Zie je dit?
-Jawel.
:41:57
Die had je naam erop.
:42:02
Je kent mijn naam niet eens.
:42:04
Dat klopt.
:42:06
Ik weet je naam niet.
:42:09
Rook jij?
:42:13
Nee.
:42:21
Bedankt.
:42:23
Je redde mijn leven.
:42:27
Neem er meer.
:42:28
-Wat is dit?
-Pijnstillers.
:42:34
Warm water.
:42:36
Verdomme!
:42:38
Wat doe je?!
:42:39
-Sorry.
-Je bent gek.
:42:41
Kalm. Hier, dit is koud water.
:42:49
Beter?
:42:52
Laten we 't vastnaaien.