:06:02
Tudo?
:06:09
Não tem uma caneca limpa?
Esta está suja.
:06:14
Vai-te lixar, pá.
:06:16
É a mais limpa que tenho.
:06:26
Em seguida...
:06:28
...sem que eu o veja...
:06:30
...sem avisar...
:06:32
...ele levanta a cabeça...
:06:34
...e quem é que ele vê?...
:06:36
... Vê-me a mim.
:06:37
Viste-lhe a cara?
:06:39
A cara?
:06:41
Não.
:06:43
Os olhos.
:07:02
E ele não te fez mal?
:07:04
Foi distraído pelo tipo
que estava no chão.
:07:09
Matou-o...
:07:12
... foi ter com o patrão,
pagou-lhe e foi-se embora.
:07:15
E o patrão não morreu?
:07:22
O patrão nunca morre.
:07:26
Mas...
:07:28
...ao chegar á porta...
:07:30
O CLIENTE
NUNCA TEM RAZÃO
:07:36
...O patrão
foi o que teve a pior sorte.
:07:44
Toma.
:07:45
É oferta da casa...
:07:48
...se te lembrares da cara dele.
:07:51
Não obrigado, a sério.
:07:54
Acho é que vou dar o fora.
:07:56
Tenho cá uma impressão...
:07:58
...que vem para aqui.