:05:06
Easy, kom 's hier.
Ik wil je aan iemand voorstellen.
:05:14
Hij is een vriend van me.
:05:18
- Easy, dit is Mr. Albright.
- Zeg maar Dewitt, Easy.
:05:23
Ga zitten.
:05:28
Mr. Albright en ik kenden elkaar
voor de oorlog al.
:05:33
- Toen ik nog bokste.
- Heb je 'm ooit zien boksen ?
:05:40
Als Joppy in de ring stond, was 't
'n wedstrijd om van te watertanden.
:05:47
- Waar kom je vandaan ?
- Houston.
:05:50
Houston. Joppy z'n geboortestad.
:05:57
- Dus je hebt werk nodig ?
- Easy wil altijd hogerop.
:06:02
Hij is een van de weinige zwarten
met 'n eigen huis.
:06:06
Hij betaalt elke maand hypotheek,
net als jullie.
:06:10
Een huiseigenaar.
:06:12
Die grote bedrijven
interesseert 't geen moer.
:06:16
Als je werk wilt, kom dan om zeven
uur naar dit adres. Vanavond.
:06:22
Wat voor werk doe je ?
:06:26
Ik doe in gunsten.
Gunsten voor vrienden.
:06:31
Jom maar langs.
:06:37
- Wie was dat ?
- Iemand die ik ken. Een zakenman.
:06:41
- Een zakenman ?
- Inderdaad.
:06:45
Wees maar niet bang.
:06:47
Als ze dat zeggen, kijk ik meestal
of m'n gulp ook openstaat.
:06:54
Op weg naar huis dacht ik na over
een manier om aan geld te komen.
:06:59
Ik ging naar Los Angeles
toen ik terugkwam uit de oorlog.