:48:01
Dziewczyna?
:48:02
Ta, której szuka Albright.
:48:07
- Szczęśliwy traf.
- To nie traf. To ty.
:48:11
Tylko ty i Coretta wiedzieliście,
że jej szukam.
:48:16
Coretta naciągała Daphne.
:48:18
- Więc to ty.
- Może ma numer z książki.
:48:21
Nie ma go tam.
Miałem cię za kumpla.
:48:24
Czemu mi nie powiedziałeś?
:48:26
Co jest? Wyglądasz,
jakbyś chciał mi coś zrobić.
:48:30
Chyba coś zrobię.
:48:33
Przestań!
:48:36
To mój marmur!
Wujek mi go zostawił, jak umarł!
:48:39
Zaraz dostanie go z powrotem.
:48:41
- Pogadajmy.
- Mów!
:48:44
W co mnie wplątałeś?
:48:45
Wiedziała, że on jej szuka.
:48:47
Chciałem ci pomóc,
a także oszukać Albrighta!
:48:51
Chciała cię poznać,
to dałem jej numer.
:48:54
Gdzie ona jest?
:48:55
Nie kłam!
:48:57
Nie kłamię!
:48:59
- Od czego więc ucieka?
- Nie powiedziała.
:49:02
Spójrz na mnie, Easy.
Jestem twoim przyjacielem!
:49:08
Nie chciałem, żebyś miał kłopoty.
:49:12
Widziałeś ją.
:49:13
Niezła jest, prawda?
:49:18
Wiesz, o czym mówię?
:49:23
Joppy.
:49:30
Co?
:49:37
Jak mówił Albright,
"Jeśli jesteś w coś wplątany...
:49:41
to wal na sam szczyt".
:49:44
Właśnie tam jechałem.
:49:46
Na samą górę.
:49:48
Wszyscy sikali mi na głowę
i mówili, że to deszcz.
:49:52
Pewnie myśleli,
że jestem głupkiem. Może i byłem.
:49:56
Chciałem stanąć do walki.
:49:59
Wierzyłem, że mogę przetrwać
ten koszmarny sen...