:50:02
o ładnych babkach i gangsterach...
:50:05
i rozmowę z najbogatszym
facetem w mieście.
:50:24
Czym mogę służyć?
:50:25
- Szukam pana Cartera.
- Przepraszam, jest zajęty.
:50:29
Zbyt zajęty by usłyszeć o kocicy,
która go rzuciła?
:50:33
Przepraszam.
:50:35
- Pan?
- Rawlins.
:50:38
Proszę za mną.
:50:45
Nie mówi się o Carterze
z sekretarką.
:50:48
Za dużo się dzieje
:50:49
by kierować się tym,
co uważa pan za rozsądne.
:51:05
Chwileczkę, panie Rowlins.
:51:19
Pan Carter pana przyjmie.
:51:23
Pan Rawlins.
:51:25
Pan Carter.
:51:27
Widział ją pan?
:51:29
Tak, wczoraj w nocy.
:51:31
Jest w mieście?
:51:33
Wczoraj była.
:51:36
Co mówiła?
:51:38
Co miała na sobie?
:51:41
Niebieską sukienkę, szpilki.
:51:44
To ona.
:51:45
Wejdzie pan?
:51:47
Proszę.
:51:51
- Proszę usiąść.
- Dziękuję.
:51:53
- Mam kilka pytań.
- Brandy?
:51:57
Chcę wiedzieć, w co się wplątałem.