Die Hard: With a Vengeance
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:10:00
Hej, mluvím s vámi!
:10:02
Máte asi 10 sekund
než vás zbliknou tito chlapci

:10:05
a když to uvidí, tak vás
zabiji. Rozumíte?

:10:08
Máte právì
velmi blbý den.

:10:11
Ano, povìzte mi o tom.
:10:15
Je to policejní záležitost.
Pro vaši bezpeènost--

:10:16
K èertu,
je to policejní záležitost.

:10:18
Navrhuji skrýt vᚠzadek
v mém obchodì, než pøijde policie.

:10:21
Co to kurva je?!
:10:25
Ó, do prdele.
:10:34
-Poslouchejte, jsem policajt, jsem v službì.
-Co?

:10:36
Nìkdo vyhodil do vzduchu
Bonwit TeIIer.

:10:38
-Slyšeli jste o tom?
-Ano.

:10:39
Ten samý èurák
povídal, že mám udìlat tohle to,

:10:41
nebo vyhodí do vzduchu
nìco další.

:10:43
Do prdele, do prdele, do prdele.
:10:44
Mám zbraò.
Bìžte køížem pøes ulici.

:10:46
Zaènìte hrát divadlo,
jako Looney Toons...

:10:48
Jako Bellevue.
:10:50
Hej, Zeusi. To je tvùj pøítel?
:10:52
Vypadá jako
mùj pøítel?

:10:54
Myslím, že jako blázen
z nìjaké nemocnice

:10:57
Víte, jako Bellevue?
:11:02
Jsem
:11:05
hlas mého vlastního boha.
:11:07
A mùj bùh
:11:08
Øíkal jsem knihovnici,
že mì bolí hlava,

:11:10
ale ona mi nevìøila.
:11:11
Vážnì
mì bolí hlava.

:11:13
Mám velké bolesti!
Moje hlava ne...

:11:15
Sklapni!
:11:17
Udìlal si velkou chybu.
:11:19
Nakopeme mu prdel.
:11:21
Ha ha ha! Ha ha!
:11:23
Rozsekejte to hovno.
:11:24
Hoši, hoši!
:11:26
Ten chlapec nesnáší negry. Co s tím udìláme?
:11:29
Zadržte, zadržte, zadržte!
:11:31
Ó, do prdele!
:11:37
-Zpátky! Zpátky!
-Hej, Zeus se zlobí.

:11:39
Zpátky svinì! Ihned!
:11:44
Pojïte, vstávejte.
:11:45
Pojïme odtud pryè!
:11:48
Zastavte taxík
Zastavte ten proklatý taxík!

:11:50
Nestøílejte!
:11:52
Vstávejte! No tak, vstávejte!
:11:54
Vodpalte!
:11:56
Nechci to, ale udìlám to.
Víte, že to udìlám.

:11:58
Bìž, bìž!
Bìž, do prdele, pryè!


náhled.
hledat.