:11:02
Jsem
:11:05
hlas mého vlastního boha.
:11:07
A mùj bùh
:11:08
Øíkal jsem knihovnici,
e mì bolí hlava,
:11:10
ale ona mi nevìøila.
:11:11
Vánì
mì bolí hlava.
:11:13
Mám velké bolesti!
Moje hlava ne...
:11:15
Sklapni!
:11:17
Udìlal si velkou chybu.
:11:19
Nakopeme mu prdel.
:11:21
Ha ha ha! Ha ha!
:11:23
Rozsekejte to hovno.
:11:24
Hoi, hoi!
:11:26
Ten chlapec nesnáí negry. Co s tím udìláme?
:11:29
Zadrte, zadrte, zadrte!
:11:31
Ó, do prdele!
:11:37
-Zpátky! Zpátky!
-Hej, Zeus se zlobí.
:11:39
Zpátky svinì! Ihned!
:11:44
Pojïte, vstávejte.
:11:45
Pojïme odtud pryè!
:11:48
Zastavte taxík
Zastavte ten proklatý taxík!
:11:50
Nestøílejte!
:11:52
Vstávejte! No tak, vstávejte!
:11:54
Vodpalte!
:11:56
Nechci to, ale udìlám to.
Víte, e to udìlám.
:11:58
Bì, bì!
Bì, do prdele, pryè!
:12:01
Jeï! Jeï!
:12:04
Nezastavuj. Jen jeï.
:12:05
Jeï na èervenou!
:12:07
Podívejte.
To je vecko, co mám.
:12:08
Dej ty peníze pryè.
Nikdo tì nechce okrást.
:12:10
Jen jeï na vecky barvy.
Jeï.
:12:12
Má to, éfe.
:12:13
-Kurva!
-Poøezal mì hluboko?
:12:15
-Jak to mám vìdìt?
-Udrujte tlak.
:12:18
-K èertu!
-Kurva!
:12:21
Jesusi, Jmenuje se tak?
:12:22
-John McClane. Jsem tvùj dluník.
-K èertu, pøiel jsi vèas!
:12:25
Ví, co právì dìlají
v mém obchode?
:12:27
Uklidni se, Jesusi.
:12:28
Uklidnit se? Zkouí
se se mnou spøátelit? øekll bílý.
:12:30
Jesusi, promiò.
:12:32
Proè mì stále øíká Jesusi?
Vypadám jako portorikánec?
:12:34
Ti chlapci
ti øíkali Jesusi.
:12:36
Ne Jesus.
Øíkali: "Hej, Zeusi."
:12:38
Jmenuji se Zeus.
:12:39
Zeus?
:12:40
Jako otec Apollona, ten z Olympu.
:12:43
Neser mì,
:12:44
nebo ti nakopu prdel!
Zeusi!
:12:46
Má s tím problém?
:12:48
Ne. Nemám s tým
problém.
:12:51
Downtown. Na policejní stanici.
:12:53
To je výborné.
:12:59
Zaprotokolujte vecko,
co se v poslední dobì stalo.