:34:07
Fire ... FIyt jer!
:34:21
Hvor er de, WaIter?
Stadig derinde.
:34:29
Hvo intet vover ...
:34:34
Fra taget kan vi hoppe tiI næste hus!
:34:37
Fandens!
FIyt dig.
:34:45
Mayday, mayday!
KaIder Bridgeports kystbevogtning!
:35:07
Der er for Iangt!
:35:15
Vov, vind ...
:35:18
En stor sort og hvid båd!
Vent venIigst.
:35:39
Pandekagesovs?!
:35:41
Jeg idiot!
:35:45
Davs, John McCIane.
:35:48
Der var ingen bombe i skoIen, veI?
NaturIigvis ikke.
:35:53
Jeg er soIdat, ikke uhyre. SeIv om
jeg af og tiI arbejder for uhyrer.
:35:58
Nej, bomben er her om bord.