:11:00
Mira, soy policía. ¿Sabes
de la bomba en la tienda Bonwit's?
:11:04
El cabrón que la puso dijo que
si no hacía esto volaba otro lugar.
:11:10
- Tengo una pistola.
- Ellos tienen 1 0.
:11:13
Actúa como un loco. Como si
te hubieses fugado de un manicomio.
:11:17
- Eh, Zeus, ¿es amigo tuyo?
- ¿Acaso parece amigo mío?
:11:21
Creo que acaba de escapar
de un asilo. De un manicomio.
:11:30
Yo soy...
:11:32
la voz de Dios.
:11:37
Le dije a la bibliotecaria
que tenía migraña...
:11:39
pero no me creyó.
:11:43
¡Cállate, cabrón!
:11:45
Te has equivocado.
:11:50
Ya basta con esa mierda.
:11:52
Amigos, este nudista
odia a los negros.
:11:56
¿Qué le hacemos?
:12:00
¡Carajo!
:12:06
¡Atrás! ¡Aléjense!
:12:09
¡Aléjense ahora mismo!
:12:12
Vamos, levántate.
:12:14
¡Levántate! ¡Lárgate de aquí!
:12:17
¡Para el taxi!
:12:20
¡No dispares!
:12:21
¡Levántate! ¡Vamos!
:12:23
¡No quiero disparar, pero lo haré!
:12:27
¡Maneja! ¡Maneja!
:12:29
¡Vámonos, carajo!
:12:31
¡Dale, dale! ¡Acelera!
:12:33
¡No pares! ¡Sigue manejando!
¡Cómete las luces!
:12:37
- ¡Es todo lo que tengo!
- No es un robo.
:12:39
- ¡No me maten!
- ¡Está bien!
:12:41
¡Cómete las luces!
:12:44
Carajo.
:12:45
- ¿Es profunda?
- ¡Qué sé yo!
:12:47
Sigue apretando.
:12:49
¡Ay, carajo!
:12:52
¿Jesús, verdad? John McClane.
Te debo una.
:12:54
¡Ya lo creo! ¿Sabes qué
le están haciendo a mi tienda?
:12:57
- ¡Cálmate, Jesús!
- ¿Cálmate? ¡Habla como un blanco!