Die Hard: With a Vengeance
prev.
play.
mark.
next.

:08:00
Kooli.
:08:01
-Miks?
-Et end harida.

:08:02
-Miks?
-Et kõrgkkooli minna.

:08:04
-Ja milleks see hea on?
-Et meid austataks.

:08:07
Täpselt!.
Ja kes pahad on?

:08:09
-Need kes müüvad narkotsi.
-Need kel on tukid.

:08:11
-Ja kes on head?
-Meie olema head.

:08:13
-Kes teid aitab?
-Mitte keegi.

:08:15
-Seega, kes teid aitab?
-Me aitame end ise.

:08:18
-Kes meid kindlasti ei aita?
-Valged inimesed.

:08:20
Õigus.
:08:22
Nüüd tõmmake siit lesta.
Ja kooli.

:08:30
Onu,
sa pead seda nägema.

:08:31
Mida?
:08:32
Tänaval seisab valge mees.
:08:34
Olen ennegi valget näinud.
:08:35
Sellist küll mitte.
:08:46
Helista 911.
Las politsei tuleb kohe siia.

:08:49
Keegi viskab kohe lusika nurka.
:08:52
Ja kobige kooli,
kuulete?

:08:54
Jah.
:09:20
Hommik.
:09:22
Hommikust.
:09:24
On sul tore päev?
Tervisega kõik korras?

:09:27
Ei taha küll ebaviisakas olla
:09:29
aga kui valge mees
seisab Harlemi tänaval

:09:31
ja kannab silti
''Ma vihkan neegreid''

:09:34
on ta kas väga
põhimõtteline

:09:36
või ta kruvid logisevad.
:09:38
Kuule, ma räägin sinuga!
:09:40
Umbes 10 sekundi pärast
märkavad nood sellid sind

:09:43
ja kui märkavad, oled kutu.
Kas jõuab kohale?

:09:47
Sul algab kohe
väga paha päev.

:09:50
Jah, tule räägi mulle sellest!
:09:53
See on politsei värk.
Teie turvalisuse huvides

:09:55
Sul on kuradima õigus-
see on politsei asi.

:09:56
Soovitan sul ennast minu poodi
kortsu tõmmata kuni politsei kohale jõuab.


prev.
next.