1:38:02
Pole julgust
1:38:04
pole hiilgust.
1:38:08
Me võime teise
maja katusele hüpata!
1:38:11
Perse!
1:38:12
Eest ära.
1:38:13
OK. Tule. Tule.
1:38:15
Aita nad üles.
1:38:18
Eluga. Eluga.
1:38:20
Mayday! Mayday!
1:38:21
Bridgeporti piirivalve!
1:38:22
Piirivalve, tule kuuldele.
1:38:36
Eluga, lapsed!
1:38:42
Perse! See on liiga kaugel!
1:38:50
Pole julgust, pole hiilgust.
1:38:53
See on kuradi suur valge laev.
1:38:56
Palun jääge liinile.
1:39:15
See on siirup!
1:39:18
Loll...loll...
1:39:22
Tere, John McClane.
1:39:24
Koolis pole kunagi
mingit pommi olnud.
1:39:28
Muidugi mitte.
1:39:29
Ma olen sõdur, mitte koletis
1:39:32
kuigi ma vahel
töötan koletiste heaks.
1:39:35
Ei.
1:39:36
Tegelikult on pomm hoopis siin laevas.
1:39:42
Piirivalve.
1:39:44
Ma ütlesin neile,
kus laev on.
1:39:48
Mäng läbi, mis?
1:39:50
Mitte päris.
1:39:52
Bridgeporti piirivalve
1:39:54
tulge kuuldele.
1:39:56
Kas sind pandi ootele?
1:39:58
Jah, paluti liinile jääda.