:04:04
Anna muutama lisää.
:04:08
Jessus,John.
Näytät kaamealta.
:04:14
:04:15
Mitä on tapahtunut
viime aikoina?
:04:18
Kolme tappoa
Redhookissa kahtena yönä.
:04:21
Laita Miner sinne. Ja Genetti.
:04:24
Pormestari soittaa
ennenkuin päivä loppuu.
:04:26
seuraava, 14 kuorma-autoa varastettu...
:04:28
työmaalta Staten IsIandilla.
:04:30
Neljätoista? Jessus!
:04:32
Pystyttääkö joku
rakennusfirman?
:04:34
Se on Johnin vuokraisäntä
menossa siivoamaan Johnin asuntoa.
:04:37
:04:39
Vakuutuspetos.
:04:41
Kuormurit ovat
luultavasti jo pois Californiasta.
:04:44
Rakentaja jakaa rahojaan
varkaiden kanssa.
:04:46
Sellainen tapahtui Jerseyssä
muutama vuosi sitten,Joe, Muistatko?
:04:49
Katso mitä Kelly voi tehdä sille.
:04:52
Hei,mitkä olivat lottonumerot
eilen illalla?
:04:55
Neljä-kuusi-kuusi-seitsemän.
:04:58
Lottoatko edelleen
kyttänumerollasi, Rick?
:05:00
Jep.
:05:02
Kuusi-Yhdeksän-Yhdeksän-Yksi
Joka viikko.
:05:04
Kuusi-Yhdeksän-Yhdeksän-Yksi.
Onnennumero.
:05:07
Puolet NYkin kytistä
lottoaa virkanumerollaan.
:05:09
Miten lapset pärjäävät, John?
:05:13
Hyvin.
:05:15
Puhuitko Hollyn kanssa?
:05:20
Ei, en puhunut Hollyn kanssa.
:05:22
Saavumme paikalle, Komisario.
:05:25
Onko täällä kuuma
vai pelkäänkö kuollakseni?
:05:28
Haluatko varmistua
Ota ase mukaasi?
:05:30
Se on hyvä
:05:39
Olet ensimmäinen nainen Hollyn
jälkeen joka näkee minun tekevän tämän.
:05:42
Mikä kunnia.
:05:45
Niin se oli Hollyllekin.
:05:50
Joten...missä ovat apuvoimat?
:05:56
Palaamme 128:lle kadulle.
:05:59
Mitä?