:05:00
Jep.
:05:02
Kuusi-Yhdeksän-Yhdeksän-Yksi
Joka viikko.
:05:04
Kuusi-Yhdeksän-Yhdeksän-Yksi.
Onnennumero.
:05:07
Puolet NYkin kytistä
lottoaa virkanumerollaan.
:05:09
Miten lapset pärjäävät, John?
:05:13
Hyvin.
:05:15
Puhuitko Hollyn kanssa?
:05:20
Ei, en puhunut Hollyn kanssa.
:05:22
Saavumme paikalle, Komisario.
:05:25
Onko täällä kuuma
vai pelkäänkö kuollakseni?
:05:28
Haluatko varmistua
Ota ase mukaasi?
:05:30
Se on hyvä
:05:39
Olet ensimmäinen nainen Hollyn
jälkeen joka näkee minun tekevän tämän.
:05:42
Mikä kunnia.
:05:45
Niin se oli Hollyllekin.
:05:50
Joten...missä ovat apuvoimat?
:05:56
Palaamme 128:lle kadulle.
:05:59
Mitä?
:06:02
Kymmenen korttelia?
Pelleilettekö kanssani?
:06:05
Voit hitto. Mahtavaa.
:06:06
WaIter,mitä tämä kaikki on?
:06:09
Jos emme tottele häntä,
hän räjäyttää jonkun muun paikan.
:06:12
Miksi minä?
:06:13
Ei aavistustakaan.
Hän halusi sinut.
:06:18
Mukava kun minuakin tarvitaan.
:06:20
Pyydän, John--
:06:21
Minulla menee Hollyn kanssa muutenkin huonosti.
:06:25
Sinä ja Simon aiheutatte
helkkarinmoisen päänsäryn.
:06:31
No niin.
:06:35
:06:42
Tulemme takaisin
ja noudamme sinut vartin päästä.
:06:45
Siitä vain.
Kuolen varmasti neljässä minuutissa.
:06:49
Mennään, BiIIy!