:20:05
- What's that?
- It's your shield.
:20:09
- You askin' me to be
a cop again, Walter?
- Ricky, get him his gun, all right?
:20:11
- You didn't answer my question. Hey!
- Joe, this time they go with back--
:20:15
- You didn't answer my question, Walter.
- Are you done, Lieutenant?
:20:21
Now, you two better get going if you're
going to get up to 72nd Street on time.
:20:24
- Joe, this time they go with backup.
- You got it.
:20:27
- Come on, you guys!
- Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa!
I'm not goin' anywhere.
:20:29
- Simon says you gotta go!
- I'm not jumpin' through hoops
for some psycho!
:20:34
That's a white man with white problems.
You deal with him.
:20:36
- Call me when he crosses 110th Street.
- Hey! Why'd you save my ass?
:20:41
I didn't. I stopped a white cop
from gettin' killed in Harlem.
:20:45
One white cop gets killed today...
:20:47
tomorrow we got a thousand white cops,
all of 'em with itchy trigger fingers.
:20:51
- Got it?
- Get him back.
:20:57
- Charlie, where'd you find that bomb?
- Chinatown.
:20:59
Shit.
:21:01
Zeus! Yo, partner! Wait up!
:21:04
Hey, hey, hey, hey!
I ain't your partner.
:21:06
I ain't your neighbour, your brother
or your friend. I'm your total stranger.
:21:11
Okay, stranger...
:21:13
you know where that park is
at 115th Street and St. Nicholas?
:21:19
- Yeah, it's in Harlem.
- Where do you think we found that bomb?
:21:22
Listen, this guy doesn't care
about skin colour, even if you do.
:21:30
- What am I doin'?
- Cheer up. Things could be worse.
:21:34
I was workin'
on a nice, fat suspension...
:21:36
smokin' cigarettes
and watchin' Captain Kangaroo.
:21:38
Come on.
:21:43
Is that the phone?
:21:49
Okay, they made it to the phone,
but there's a problem.
:21:51
Well, what do you mean?
How big a problem?
:21:53
Oh, about 300 pounds.
:21:55
- And they're probably going to end up
having to get an operation.
- Ma'am? Excuse me, ma'am.
:21:57
- We need this phone
for official police business.
- Do you mind!
:21:59
- Honey, I'm a cop.
I need the phone right now.
- I'm sorry, but I can no--