:05:03
-II fait chaud, ou j'ai Ies foies?
-L'arme est bien fixée?
:05:09
C'est bon.
:05:18
HoIIy est Ia dernière
à m'avoir vu faire ça.
:05:21
-Très honorée!
-EIIe aussi...
:05:28
AIors? Où serez-vous pIanqués?
:05:34
On redescend jusqu'à Ia 128e rue.
:05:40
Dix rues? Je rêve!
:05:43
-Mais on joue à quoi, Ià?
-On fait comme ce type a dit.
:05:49
-Mais pourquoi moi?
-Aucune idée!
:05:52
-II a juste dit que
ça devrait être toi.
:05:56
-C'est bon de se sentir utiIe.
:05:59
-John..
-De quoi tu te mêIes, avec HoIIy?
:06:03
Simon et toi, vous gâchez
une beIIe gueuIe de bois.
:06:20
On repasse te prendre
dans 15 mn.
:06:23
En tout cas,
je serai mort dans 4 mn.
:06:27
On y va!