:49:01
Attendez ici 20 mn.
:49:04
-Que de vapeur!
-Deux conduites ont rompu.
:49:08
Le gars du métro
a coupé Ie raiI éIectrique.
:49:11
-Groupe éIectrogène!
-Et iI y a encore...
:49:15
Pas de coups de feu!
:49:17
-ParIez angIais!
-Otto ne parIe pas angIais.
:49:20
-D'où sort-iI, ceIui-Ià?
-II est avec Targo.
:49:26
Continuez jusqu'au bout!
:49:36
-Tu t'es rendu céIèbre à L.A.?
-Oui, pendant 5 minutes.
:49:40
-Tu as tabassé Rodney King?
-Je t'emmerde! Simon, tu connais...
:49:45
J'ai jeté son frère du 32e étage
de Ia tour Nakatomi, à L.A.
:49:50
II n'a pas aimé.
:49:51
Je suis dans cette merde car un
fIic bIanc a buté un autre BIanc?
:50:40
M. VanderfIoog? FeIix LittIe.
:50:43
J'ai tardé, mais I'expIosion
a affoIé nos aIarmes...
:50:48
-Rien de grave?
-Dieu merci, tout est en ordre.
:50:52
Vous voudriez échanger
des devises.
:50:55
Nous ne sommes pas
une banque commerciaIe...
:50:58
Nous nous occupons avant
tout des gouvernements,