Die Hard: With a Vengeance
prev.
play.
mark.
next.

:21:01
Vent, partner!
:21:03
Jeg er verken din partner, nabo,
bror eIIer venn.

:21:08
-Jeg er en fuIIstendig fremmed.
-Ja vel, fremmede.

:21:12
Vet du om parken ved 115th Street
og St Nicholas?

:21:18
-Ja, det er i Harlem.
-Bomben Iå der.

:21:22
Den fyren bryr seg ikke om hudfarge.
Selv om du gjør det.

:21:29
-Hva er det jeg gjør?
-Det kunne vært verre.

:21:33
Jeg Iikte å være suspendert.
Røyka sigaretter og så på barne-tv.

:21:48
-De er der, men de har et problem.
-Hvor stort?

:21:52
Rundt 140 kilo.
:21:56
-Vi trenger telefonen...
-Gi deg!

:21:58
-Jeg er politi og trenger...
-Ha deg vekk! Politisak!

:22:03
-Jeg kan trives med dette.
-Det er en telefon over gata.

:22:08
Det er jeg som er politimann her.
Ikke gjenta det!

:22:12
Du trenger meg
mye mer enn jeg trenger deg.

:22:15
Liker du ikke metodene mine,
sier jeg opp.

:22:27
Ja vel, jeg trenger deg.
:22:34
Ja vel, jeg trenger deg
mer enn du trenger meg.

:22:42
Krake søker make
som gris og svin.

:22:45
Rotter og mus får sin sjanse
om jeg får min.

:22:48
Fint. Det rimer.
:22:50
-Hvem ringte du?
-Spådamen på teletorget.

:22:53
-Dette er alvor.
-Hva skal jeg si?

:22:57
At det var en feit dame der og du
brukte et minutt på å fjerne henne!


prev.
next.