:43:03
-så hold dere unna radioene.
:43:06
Vent, Simon!
:43:12
1 tonn av den væsken.
Herregud.
:43:17
-Ring politisjefen.
-Han holder pressekonferanse.
:43:21
Finn aIIe sjefene som er her. Gir du
meg trøbbel med embetsområdene?
:43:27
Jeg har to barn på skolen
i 64th Street. Hva kan jeg gjøre?
:43:31
-Hvor mange mann har du?
-75. Men jeg kan få 500 til.
:43:36
-Når?
-Halv tre-tiden.
:43:38
Men før det...
:43:40
Vi er nødt til å gjøre dette selv.
Nå drar vi.
:43:44
Thompkins Square Park er
3 km herfra, så fort dere.
:43:48
Ta telefonen min. Finner du noe,
så ring meg. Lykke til.
:43:54
Finn bomben.
:43:56
-Hvor er de?
-Her. Øverste sjef er AIIen.
:44:00
-Sjef for hva da?
-KoIIektivtrafikken.
:44:03
Vi må fatte en beslutning.
Mannen som gjorde dette-
:44:07
-sier at det er enda en stor bombe
på en skole her i New York.
:44:13
Vi får ikke evakuere,
men vi får Iov til å lete.
:44:18
Jeg mener at aIIe må brukes.
Politi, koIIektivtrafikk, renhold...
:44:23
Brannvesen, selv bibliotekarer.
Vi begynner å lete på skolene. Nå.
:44:28
Jeg snakker om 1000 bygninger, og
vi har tre timer og et kvarter på oss.
:44:34
Massemedia må holdes utenfor,
eIIers blir det panikk. Er vi enige?
:44:59
De slukte den.