:45:02
Sett i gang.
:45:18
Med hud...
:45:23
Og hår.
:46:05
Betjent Turley!
:46:08
Vi blir nedringt her!
Hva i helvete er dette?
:46:12
La meg få forklare.
:46:15
-Vi skal ta oss av kommunikasjonen.
-Hva mener du?
:46:20
Politiradioen er stengt.
AIIe samtaler går via oss.
:46:24
Og Donald Trump har fridd til meg.
:46:27
Hva er det som skjer, Walsh?
Hvorfor drar aIIe?
:46:31
Se på klokka!
Det er nytt skift nå.
:46:35
Byen vil ikke betale overtid,
så aIIe må dra og stemple ut.
:46:39
-Neste skift kommer snart.
-For noe piss, Walsh!
:46:51
Hva i huleste?