Die Hard: With a Vengeance
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:21:01
Colega! Espera.
:21:04
Não sou teu colega. Não sou
teu irmão ou teu amigo.

:21:08
Sou um estranho.
- Está bem, estranho.

:21:13
Conheces o parque da Rua 115?
:21:19
Fica em Harlem.
:21:20
Foi onde encontraram a bomba.
:21:22
Ele marimba-se para a cor da
pele, mesmo que tu não.

:21:30
Que estou eu aqui a fazer?
:21:31
Alegra-te que podia ser pior.
:21:33
Gozava a minha suspensão
:21:36
fumando e vendo o capitão
Kangaroo.

:21:48
Eles conseguiram mas há um
problema.

:21:51
Que género de problema?
- De cerca de 150 Kg.

:21:56
Polícia. Precisamos do
telefone.

:21:58
Deixem-me em paz?
:21:59
Sou polícia. Preciso do
telefone.

:22:01
Largue o telefone! Polícia!
:22:04
Estou a adaptar-me.
:22:06
Há outro telefone do outro
lado da rua.

:22:08
Eu sou o único polícia aqui.
Não repitas a graça.

:22:12
Ouve, precisas mais de mim do
que eu de ti.

:22:27
Está bem, preciso de ti.
:22:35
Preciso de ti mais
do que tu de mim.

:22:42
Aves da mesma pena
juntam-se...

:22:45
Ratazanas e ratos aproveitam
e eu também.

:22:48
Belo poema.
:22:50
Estava impedido.
A quem telefonaste?

:22:53
À linha psicótica.
- Leva isto a sério.

:22:56
Que hei-de dizer?
:22:58
Diz que estava uma mulher
gorda que se demorou.


anterior.
seguinte.