:40:03
O primeiro é o Mathias Targo.
:40:05
Húngaro, perito em explosivos.
:40:07
Trabalha para os iranianos.
:40:10
Trabalha?
-Terrorismo freelance.
:40:12
Por contrato.
:40:15
E a rapariga?
-A outra metade de Targo.
:40:17
Ele escapou a um atentado
terrorista
:40:19
mas parece que ela morreu.
:40:23
O segundo é um obscuro
coronel da RDA.
:40:27
Dirigiu comandos de
infiltração,
:40:29
como tinham os nazis na
batalha de Bulge.
:40:32
Fala inglês...
-Eu vi o filme.
:40:36
O que sabemos é o que dizem
os registos da RDA.
:40:41
Que sofre de enxaquecas.
Chama-se Peter Krieg.
:40:46
É um relatório estupendo.
:40:49
Mas que tem a ver comigo?
:40:52
O nome Gruber diz-lhe
alguma coisa?
:40:59
Não me é estranho.
:41:02
Aquela coisa no edifício de
Los Angeles.
:41:07
Peter Krieg nasceu
:41:10
Simon Peter Gruber.
:41:14
É irmão de Hans Gruber.
:41:21
Pois, foi aquela coisa
em L.A..
:41:25
Achamos que ele o quer matar.
:41:28
lrá fazer tudo para o
conseguir.
:41:31
lnspector, é ele.
-Não falem em nós.
:41:43
Quem será do FBl que está na
carrinha?
:41:46
Talvez o Cross.
Fala, Andrew.
:41:51
E como andas sempre
acompanhado, fala Bill.
:41:54
Ainda mordes os óculos
para pareceres original?
:41:59
lsto, cavalheiros, é
onde a intriga se adensa.