:41:02
Aquela coisa no edifício de
Los Angeles.
:41:07
Peter Krieg nasceu
:41:10
Simon Peter Gruber.
:41:14
É irmão de Hans Gruber.
:41:21
Pois, foi aquela coisa
em L.A..
:41:25
Achamos que ele o quer matar.
:41:28
lrá fazer tudo para o
conseguir.
:41:31
lnspector, é ele.
-Não falem em nós.
:41:43
Quem será do FBl que está na
carrinha?
:41:46
Talvez o Cross.
Fala, Andrew.
:41:51
E como andas sempre
acompanhado, fala Bill.
:41:54
Ainda mordes os óculos
para pareceres original?
:41:59
lsto, cavalheiros, é
onde a intriga se adensa.
:42:04
Pus 1400 Kg de explosivos
:42:06
numa das 1446 escolas
de Nova lorque.
:42:10
Regulado para explodir
às 15 horas.
:42:15
Vejo que fui compreendido.
:42:18
Disse 1400 Kg?
:42:20
Sim, mas não interrompam.
Simon manda:
:42:23
se evacuarem as escolas
:42:25
a bomba será detonada.
Temos vigias.
:42:29
Repito: uma escola será
destruída às 15 horas
:42:33
a não ser...
-A não ser?
:42:35
Que McClane e o seu novo
amigo completem umas acções.
:42:39
Ouviste, John?
:42:44
O telefone no parque
da Praça Thompkins.
:42:47
Vinte minutos a pé.
Não há pressa.
:42:50
Se forem espertos saberão
desarmar a bomba.
:42:54
A propósito, comprámos uns
bons detonadores por rádio.
:42:59
O problema é que respondem