:05:01
Pozrite sa, èo sa s tým dá robi.
:05:04
Hej, aké vytiahli èíslo
v lotérii minulú noc?
:05:07
4 6 6 7.
:05:10
Rick, stále tipuje
svoje èíslo odznaku?
:05:12
Hej.
:05:14
6 9 9 1, kadý týdeò.
:05:17
6 9 9 1, astné èíslo
:05:20
Polovica poliov
tipuje svoje èíslo odznaku.
:05:22
John, ako sa majú deti?
:05:26
V pohode.
:05:28
Rozprával si sa s Holly?
:05:33
Nie...
:05:35
Inpektor, u tam budeme.
:05:39
Je tu teplo,
alebo sa potím od strachu?
:05:41
Skontrolujte mu pitol.
:05:44
Áno. Je to v poriadku.
:05:54
Ste prvá ena, po Holly,
ktorá ma vidí takto.
:05:57
Som poctená.
:05:59
Aj ona bola.
:06:05
Tak... kde bude záloha?
:06:11
Stiahneme sa spä
na 128. ulicu.
:06:14
Èo?
:06:17
O desa blokov?
Robíte si zo mòa srandu?
:06:20
To je dobré.
:06:22
Walter, èo to znamená?
:06:24
Keï nespravíme, èo povedal,
vyhodí do vzduchu ïalie miesto.
:06:27
Preèo ja?
:06:28
Nemám tuenie.
Iba povedal, e to má by ty.
:06:34
Hlavne, e ma potrebuje.
:06:37
Nestaraj sa o
Hollyinu prácu.
:06:41
Ty a Simon mi nièíte opicu.
:06:48
Fajn.
:06:59
Vrátime sa
po teba o 15 minút.