1:00:08
Jaz sem bomba. Pravkar ste
me aktivirali.
1:00:10
Sranje! Rekel sem ti, da ne odpiraj!
1:00:18
Verjamem, da vidita sporoèilo.
1:00:21
Ima èasovno omejitev,...
1:00:23
zato vaju prosim, da ne zbeita.
1:00:24
Ne bova beala.
-Kako jo deaktivirava?
1:00:28
Na fontani sta dve posodi.
1:00:30
Ju vidita? Ena dri 5
galon, druga 3.
1:00:34
Napolnita eno posodo s toèno
4 galonami vode...
1:00:38
in jo postavita na ploèo.
In ura se bo ustavila.
1:00:41
Morata biti natanèna. En mililiter
manj ali veè...
1:00:46
bo povzroèil detonacijo
-Èakaj malo.
1:00:54
Ne razumem. Pa ti?
- Ne.
1:00:58
Daj te posode.
1:01:07
Oèigledno ne moreva natoèiti
4 galone v 3 galonsko posudo.
1:01:10
Vem! Napolniva posodo s 3 galonami
do vrha. Nalijva te 3 galone...
1:01:14
vode v 5 galonsko posodo.
Imava 3 galone vode
v 5 galonski posodi.
1:01:17
In potem?
1:01:19
Vzameva 3 galonsko posodo
in jo napolniva do tretjine.
1:01:21
Rekel je, da morava biti natanèna,
toèno 4 galone.
1:01:23
H vragu! Vsi policaji ièejo,
jaz pa se igram otroke igrice v parku.
1:01:29
Hej! Bi se hotel skoncentrirati na
ta problem?
1:01:48
Rekel si, ne reci niè, èe ne ve!
Daj mi te posode.
1:01:51
Zaèenjava od zaèetka
-Ne moreva od zaèetka.
1:01:55
Brcnil te bov v glavo, ti butasti...
-Reci, reci!