:26:02
Nejspí to uslyí a v Arizonì.
:26:05
To u bude po vem.
:26:09
Toho právníka sem neposílej.
:26:12
Zítra tam pùjdu a vechno jim øeknu...
:26:15
a nebudu u mluvit nerozvánì.
:26:18
Chci ti øíct, co jim øeknu.
:26:22
Myslím, e bys to mìla slyet první.
:26:25
Jak daleko se dostal, Dolores?
:26:29
Øíká, e se to nestalo.
:26:32
Ale køièela a plakala a poøád to zapírala,
take je to pravda.
:26:37
Mìla jsem...
:26:39
Mìla jsem to poznat døív,
podle toho, jak se k nìmu chovala.
:26:43
Boe.
:26:44
Jak daleko se dostal?
:26:49
Nebyl vdycky takový.
:26:51
Na zaèátku to sice taky nebyl ráj...
:26:53
Pøeøíznul ji?
:26:59
Nevím.
:27:02
Nevím.
:27:06
Ale jestli ne, nejspí to brzo udìlá.
:27:10
Je v lodìnici. Vrátí se zítra.
:27:14
Ty peníze...
:27:17
Doufala jsem, e se dostaneme co nejdál.
:27:21
A kam, Dolores?
:27:24
Do Jonesportu? Bangoru?
:27:27
Nikdy jste nebyla dál ne 80 km z ostrova.
:27:33
Myslíte, e by vás nenael?
:27:39
Svìt bohuel patøí muùm, Dolores.
:27:43
Moná se pletu.
:27:45
A co kdy ne?
:27:48
Je bìné, e manelé umírají, Dolores.
:27:51
Urèitì...
:27:53
zrovna teï nìjaký manel nìkde umírá.
:27:58
A kdy umøou,
:27:59
manelce nechají peníze.