:27:02
Nevím.
:27:06
Ale jestli ne, nejspí to brzo udìlá.
:27:10
Je v lodìnici. Vrátí se zítra.
:27:14
Ty peníze...
:27:17
Doufala jsem, e se dostaneme co nejdál.
:27:21
A kam, Dolores?
:27:24
Do Jonesportu? Bangoru?
:27:27
Nikdy jste nebyla dál ne 80 km z ostrova.
:27:33
Myslíte, e by vás nenael?
:27:39
Svìt bohuel patøí muùm, Dolores.
:27:43
Moná se pletu.
:27:45
A co kdy ne?
:27:48
Je bìné, e manelé umírají, Dolores.
:27:51
Urèitì...
:27:53
zrovna teï nìjaký manel nìkde umírá.
:27:58
A kdy umøou,
:27:59
manelce nechají peníze.
:28:03
To bych snad mìla vìdìt, ne?
:28:07
Tøeba jedou domù od milenky...
:28:11
a najednou jim selou brzdy.
:28:13
Taková nehoda, Dolores,
:28:16
mùe být pro neastnou enu vykoupení.