:47:01
Gore pooier.
:47:02
Kijk uit.
- Ik heb dit verhaal nodig.
:47:06
Er zijn andere, betere verhalen.
- Gelul. Dit was het allerbeste.
:47:13
Het is afgelopen.
- Selena, het hoeft niet...
:47:21
Nog zo eentje.
:47:37
Moet u het haar van m'n moeder
niet analyseren ?
:47:41
Ik bedacht dat het moeilijk
moet zijn voor jou...
:47:45
... haar zo te beschermen.
:47:50
Ze is kerngezond, toch ? Misschien
heeft ze nog wel 50 jaar te leven.
:47:56
De volgende verduistering is in '96.
Als ze weer vrijuit gaat...
:48:00
... krijgt ze misschien de kans
weer te moorden, voor ze het leven laat.
:48:08
Wil jij dat op je geweten hebben ?
:48:16
Datzelfde probleem heb ik ook gehad.
:48:20
We lijken waarschijnlijk meer op elkaar
dan jij wilt geloven.
:48:28
We wonen alleen, hebben geen kinderen.
:48:32
We hebben ons werk.
M'n zaken zijn m'n gezin.
:48:35
Ik heb 86 moordzaken behandeld...
:48:38
... en daarvan 85
naar tevredenheid afgesloten.
:48:43
Ik heb je moeder onderschat.
:48:48
Dat zal niet weer gebeuren.
:48:55
U heeft die fax naar m'n kantoor
gestuurd, hè ?