:35:01
povestind prietenelor
ce ticãloasã e Vera Donovan.
:35:07
Urmãtoarea !
:35:13
Lucrez de la vârsta de 13 ani.
:35:16
Am fost mai întâi
femeie de serviciu la hotel,
:35:18
apoi la liceu, unde aveam trei etaje în grijã.
:35:24
Am avut grijã de familie,
dupã moartea mamei.
:35:27
Sunt mãritatã ºi am o fetiþã.
:35:29
E mare casa, dar ºi eu sunt solidã
ºi o sã fac treabã bunã.
:35:33
Nu sunt o stãpânã indulgentã...
:35:38
Dolores...
:35:44
Casa asta are niºte reguli.
:35:46
Cu siguranþã le-ai auzit, din altã parte.
:35:49
Dar þi le voi spune ºi eu,
ca sã evitãm scenele penibile.
:35:54
Toate ferestrele vor sta deschise
cel puþin douã ore pe zi.
:35:59
Avea tipicurile ei...
:36:02
Nu ºtiu dacã era bine, dar le era prizonierã.
:36:06
Argintul trebuie lustruit sãptãmânal.
:36:08
Chiar dacã e curat,
vreau sã-mi vãd chipul în el.
:36:13
Cãzile se freacã zilnic
cu oþet ºi bicarbonat de sodiu.
:36:16
Feþele de masã ºi ºerveþelele
se spalã de mânã ºi se apreteazã.
:36:22
Mucegai pe undeva înseamnã concediere.
:36:25
La cearºafuri,
n-aveai voie sã greºeºti nimic.
:36:29
ªi dacã-i tãiai nasul, îºi dãdea seama
:36:32
dacã le-ai uscat la soare sau în uscãtorie.
:36:38
- Scuzaþi-mã, dle Donovan...
- Chiar trebuie s-o faci acum ?
:36:42
Vorbiþi cu doamna !
:36:44
Soþul ei, Jack, venea doar o datã pe an,
:36:49
ºi cât stãtea acolo, o ignora complet.
:36:52
Am fi putut întinde rufele în spatele casei.
:36:54
Dar nu ºi ale Verei Donovan.
:36:57
Trebuia sã le fluture vântul dinspre miazãzi.