:42:00
Din cauze naturale.
:42:15
Frank, vreau sã intru în casã la Vera.
:42:18
Am lucrurile mele acolo.
:42:21
Mâine, dupã ce-i scoatem
cadavrul de acolo.
:42:25
E bine.
:42:29
Ce-a fost asta ?
:42:33
- Nu e bine sã þi-l faci duºman.
- Îl pãstrez doar, nu-l fac.
:42:39
Adicã ?
:42:44
Vrei sã spui cã nu-l mai þii minte ?
:42:55
Ai spus cã în momentul morþii tatãlui tãu,
:42:58
erai la hotelul Jonesport, fãcând curat ?
:43:02
Da.
:43:05
O ºtii pe dna Devereaux ?
:43:13
Ea mi-a spus cã a rãmas surprinsã
cã erai noaptea în hotel,
:43:17
fiindcã mama ta nu þi-ar fi dat voie.
:43:23
- E adevãrat ?
- Probabil.
:43:32
Atunci de ce tocmai atunci v-a lãsat ?
:43:41
Aveaþi probleme acasã ?
:43:44
Pãrinþii dvs se înþelegeau bine ?
:43:49
- Drã St George.
- Datoritã eclipsei...
:43:56
Hotelul era plin, datoritã eclipsei.