:40:00
and you and i will go out
of here like Halley's comet.
:40:02
-I can't.
-Listen.
:40:04
What is going on?
:40:06
You've been funny lately.
:40:08
I don't know.
:40:09
Come on, you must tell me, Jack.
:40:11
It's no secret.
I don't know.
:40:14
I've been feeling...
:40:16
I've been treating this
kid lately.
:40:20
He thinks he's Don Juan
and he's got a costume.
:40:23
He's got a sword and a mask and...
:40:26
And so who is he really?
:40:30
I don't know.
:40:33
But he's...
:40:36
he's getting to me.
:40:53
Goddamn. you're a great broad,
really.
:41:00
I know.
:41:02
This is going to be a good one.
:41:13
-Jesus, not there, honey.
-Wait, i'm sorry.
:41:16
What is that? Your hair comb?
:41:20
-It's got teeth.
-I don't want to be injured.
:41:23
At every instant we fell into
each other's arms.
:41:27
Time stopped
for those four months.
:41:30
There was neither day or night,
just my love and hers.
:41:35
As for Don Alfonso...
:41:37
he was away so much handling
his business,
:41:41
that i could almost live in
Doña Julia's house.
:41:44
I truly believed l had found
everlasting paradise...
:41:48
until one night...
:41:50
Doña Julia...
:41:51
my sweet bird!
:41:59
Where is he?