:58:01
pânã când în cele din urmã, cuiva
:58:03
i s-a fãcut milã de el ºi i-a dat numãrul ei.
:58:06
Aºa cã a sunat-o
:58:09
ºi au vorbit preþ de un minut la telefon,
:58:11
iar ea i-a spus cã nu vrea
:58:14
sã mai vorbeascã vreodatã cu el.
:58:22
ªi pe urmã ce s-a întâmplat?
:58:24
A încercat sã se sinucidã, asta s-a întâmplat.
:58:31
Dona Ana existã, don Octavio.
:58:36
Vrei sã-þi povestesc despre ea?
:58:39
Cred cã da.
:58:44
Imediat dupã moartea tatei
:58:47
mama a hotãrât cã ar fi mai bine sã mã trimitã la Cadiz
:58:51
de parcã o cãlãtorie pe mare m-ar putea purifica.
:58:55
Ea însãºi se hotãrâse sã se cãlugãreascã
:58:58
la mânãstirea Santa Maria, unde de altfel este ºi azi.
:59:04
M-a trimis ca pe un porumbel de promisiune.
:59:09
Bineînþeles, ce nu ºtia mama era
:59:12
cã nava era condusã de piraþi.
:59:15
În loc de Cadiz...
:59:18
am navigat cãtre un sultanat arab anonim
:59:22
unde toþi pasagerii au fost imediat vânduþi ca sclavi.
:59:27
Ai fost vândut ca sclav într-un sultanat?
:59:32
Da.
:59:34
Am fost cumpãrat de una din nevestele sultanului
:59:37
ºi condus acasã de eunucul ei.
:59:56
Deºi nu am înþeles de ce
m-au pus sã mã îmbrac în femeie...