:49:29
"Buenos dias, el capitan."
:49:33
Kje je Rocco?
-Preselil se je v Madrid.
:49:38
V Madrid?
-Ja.
:49:40
V panijo?
-Ja.
:49:44
Prevzel ga je tak obèutek sramu,
da si je nadel krinko
:49:50
in se zaobljubil,
da je ne bo snel do konca ivljenja.
:49:56
Se ti ne zdi to pravi mit?
-Res èudovito. Èudovita zgodba.
:50:01
Jack, ta poba je neverjeten.
Prav ima, kot pravi grki mit.
:50:07
Sin spolno zaivi, kar pripelje
do oèetovega unièenja,
:50:13
a mora ga nadomestiti,
èe hoèe postane mo.
:50:16
Krivda, ker je nadomestil ljubljenega
roditelja, je prevelika. Ogromna.
:50:23
Zato se mora skriti za krinko.
Èas je za zdravila, Jack.
:50:30
Bi rad, da se mu zmea?
:50:33
Nabai ga z antipsihotiki,
pa bo èez 48 ur imel norca,
:50:40
ki ga ne bo pozabil
do konca svojega ivljenja.
:50:45
Jack, shizofrenik je,
ne pa don Juan.
:50:48
Kako ve, da ni don Juan?
Jaz sem bil z njim, jaz vem.
:50:53
Ti je med terapijami kdaj povedal,
da ivi s staro mamo v Queensu?
:50:59
V take podrobnosti
se nisva spuèala.