Don Juan DeMarco

1:03:02

Rad bi izvedel vse podrobnosti,
a imam neke nujne opravke.

1:03:11

Bi lahko nadaljevala jutri?

1:03:15

Seveda.

1:03:17

Dobro. Hvala ti.

1:03:19

Nasvidenje jutri.

1:03:31

Zgoden si.
-Kaj, ko bi šla gor?

1:03:42

Daj.

1:03:46

Poèakaj.

1:03:50

Daj zdaj.

1:03:55

Kaj pa je?
-Niè prida nisi.

1:03:58

Pa sem.
Poglej, tri imam.

1:04:02

Kdaj bom na vrsti? Ti jih imaš pet.
Boljši si od mene.

1:04:08

Si jo ujela? -Ja.

1:04:29

Zdaj pa še trenutek,
ki ga vsi težko èakamo...

1:04:32

don Juan DeMarco.

1:04:38

V zvezi s tem bi povedal,
da se popoldan dobim z njim,

1:04:46

in mislim, da bo ta
pogovor odloèilen.

1:04:50

Jack, to ni sestanek o zdravljenju,
temveè o stanju bolnikov.

1:04:55

Vedeti moramo, kaj bomo storili z njim,
ko preteèe 10-dnevo opazovanje.

1:04:59

Naj reèemo sodniku, da ga zapre,
ali naj izpustimo? Kaj?