1:23:09
Vedel sem, da me ne bi marala
takega kakren sem bil, zato...
1:23:16
Bral sem neko knjigo...
1:23:18
... to knjigo...
1:23:24
in se odloèil,
da bom postal don Juan.
1:23:28
Poklical sem v urednitvo revije.
Niso mi hoteli pomagati.
1:23:33
Nièesar mi niso hoteli povedati.
Hotel sem e odnehati,
1:23:39
ko sem nekega dne
priel v stik z ensko,
1:23:42
ki je tam delala samo zaèasno.
1:23:47
Najbr sem si ji zasmilil,
pa mi je dala dekletovo tevilko.
1:23:51
Poklical sem jo in ji rekel,
da sva si usojena,
1:23:57
ona pa mi je rekla, da sem kreten
in odloila slualko.
1:24:04
Odloèil sem se,
da je moje ivljenje konèano,
1:24:07
zato sem se hotel ubiti...
1:24:09
ali vsaj preprièati ljudi,
da se hoèem ubiti,
1:24:12
pritegniti njihovo pozornost.
1:24:14
V resnici se nisem nameraval ubiti.
1:24:24
Hvala. To nam je bilo
v veliko pomoè.
1:24:28
Spremili vas bodo
do vae sobe.
1:24:38
Zdravniki...
1:24:41
meni se zdi poba èisto normalen.
1:24:45
Tudi sam sem nekoè sanjaril
o lepoticah s srednjih strani.
1:24:48
Zaradi tega ga ne mislim
zapreti v umobolnico.
1:24:51
Toda njegovo vedenje...
1:24:53
Izpustite ga.
1:24:55
Najlepa hvala, sodnik.
Kot njegov zdravnik se strinjam z vami.