1:24:04
Odloèil sem se,
da je moje ivljenje konèano,
1:24:07
zato sem se hotel ubiti...
1:24:09
ali vsaj preprièati ljudi,
da se hoèem ubiti,
1:24:12
pritegniti njihovo pozornost.
1:24:14
V resnici se nisem nameraval ubiti.
1:24:24
Hvala. To nam je bilo
v veliko pomoè.
1:24:28
Spremili vas bodo
do vae sobe.
1:24:38
Zdravniki...
1:24:41
meni se zdi poba èisto normalen.
1:24:45
Tudi sam sem nekoè sanjaril
o lepoticah s srednjih strani.
1:24:48
Zaradi tega ga ne mislim
zapreti v umobolnico.
1:24:51
Toda njegovo vedenje...
1:24:53
Izpustite ga.
1:24:55
Najlepa hvala, sodnik.
Kot njegov zdravnik se strinjam z vami.
1:25:00
Z njim sem veè èasa kot vi!
1:25:02
Kasneje te poklièem
in Bogu hvala za zdravila.
1:25:05
Na svidenje, Bill.
-Na svidenje, ljubi.
1:25:10
Pacienta mi bo odpeljal!
-Bill! Prosim, sestra!
1:25:13
Kot efu bolninice
mi pustite do besede.
1:25:17
Ime mi je
don Octavio Del Flores.
1:25:22
Sem najbolji psihiater na svetu.
1:25:27
Zdravil sem veè kot 1000 bolnikov.
1:25:31
Njihovi obrazi so se mi vtisnili
v spomin kakor poletni dnevi,
1:25:36
a nihèe bolj kot
don Juan DeMarco.
1:25:46
In vse skupaj le ni bilo tako noro,
1:25:48
da se ne bi znali na letalu,
s katerim smo poleteli na otok Eros.
1:25:58
Tam je bilo kot v raju pred grehom.