:31:03
	Øez vedeme od tøísel smìrem k prsní kosti.
:31:10
	Tak!
:31:14
	Nyní, kdy otevøu tuto
bøiní stìnu, jak sami uvidíte,
:31:20
	e barva orgánù pøechází
od zdravì rùové a k nezdravì zelené.
:31:28
	Musíme prozkoumat vnitønosti.
:31:30
	Z patologického hlediska. Take.
:31:38
	Tady. Dejte to kolovat.
:31:40
	Nebojte se, na kadého se dostane.
:31:50
	Tak. Zdá se, e vichni odpadli.
:31:54
	Haló. Já jetì stojím, profesore.
:32:00
	Woolbridge, e?
:32:03
	Pojïte blíe. To je dobøe, jste chlapík.
:32:09
	Co takhle podívat se teï na mozek, co?
:32:14
	Nejprve musíme otevøít lebku.
:32:20
	Tak.
:32:22
	A tohle je obnaený lidský mozek.
:32:27
	Pokraèujte.
:32:34
	Tak. Dobrá práce po ránu.
:32:40
	Dále.
:32:45
	Profesore! Deset z deseti!
:32:49
	Ja, je to èistá práce.
:32:52
	Mám vzkaz od doktora Sewarda.
:32:54
	Vzkaz od doktora Sewarda? Co mi vzkazuje?
:32:57
	Chce, abyste neprodlenì pøijel.
Prý je to urgentní.