:34:04
	Vida, mladí milenci. Nemohu
si pomoci, ale tady to tak nádhernì voní!
:34:09
	Mohu prosit kousek tady toho kuøete?
:34:12
	Ale ovem, pane.
:34:14
	- Trochu vína?
- Nikdy nepiji. Víno.
:34:20
	Ale k èertu s tím. Vyzkouím to.
:34:28
	Je to dobré!
:34:30
	- Pane, pane! - Renfielde,
podívej. Popíjím tady víno a k tomu jím kuøe.
:34:35
	Pane, co dìláte venku na denním svìtle!
:34:37
	Klid Renfielde. Já jsem vyléèen!
:34:41
	Nejste! Hele.
:34:45
	Já jsem se asi zbláznil!
Musím se vrátit do rakve!
:35:01
	Vdy je hluboká noc. To se mi zdálo.
:35:06
	Já mìl tìkou denní mùru.
:35:15
	Tøi zarudlé skvrnky
na jejím bìlostném hrdle.
:35:20
	Tøi?
:35:25
	Dvì. Dvì zarudlé skvrnky
na jejím bìlostném hrdle.
:35:32
	Co to znamená, profesore?
:35:34
	Pánové, to, co vám teï sdìlím,
otøese, bohuel základy
:35:41
	vech medicínských pøedpokladù,
je jsou vám drahé.
:35:45
	Vstupujeme teï do øíe nadpøirozených jevù.
:35:52
	- Nadpøirozených?
- Øíe nadpøirozených jevù?
:35:55
	Ja! Lucy byla toti napadena bytostí,
je vstává ze svého hrobu