:47:04
	Vypichoval jim oèi a nakonec
je nabodával na pièaté kùly.
:47:11
	To jim ovem patøilo.
:47:15
	- A co takového mohli udìlat, e jim
patøilo tak nelidské zacházení? - Jo?!
:47:20
	U nás máme takové poøekadlo.
No stoi vekla, den moi pusta.
:47:26
	Ale také se øíká:
Stane ja plotfoi, gog mol tafoft.
:47:32
	To je mi pøekvapení van Helsingu.
Vy ovládáte starou moldavtinu.
:47:41
	Pánové, porouèím se vám.
:47:48
	Vidím van Helsingu,
e vy musíte mít vdy poslední slovo.
:47:54
	Nenechám se zatáhnout
do tak dìtinské zábavy.
:48:00
	Nestarám se nikdy o to, kdo má
poslední slovo, èi pøedposlední slovo.
:48:07
	U se pøipozdívá, budeme v naí
konverzaci pokraèovat radìji jindy.
:48:12
	- Dobrou noc!
- Dobrou noc!
:48:20
	Taková arogance.
Teï u je naprosto jasné,
:48:24
	proè dekadentní aristokracie
v této zapomenuté èásti svìta vymírá.
:48:32
	Pánové! Nae práce neskonèila.
Upír je stále mezi námi.
:48:37
	Uvìdomte si, e je mazaný.
Má netuené znalosti.
:48:42
	Pøedevím vak: nikdy se nevzdává.
:48:48
	Vidíte, nikdy se nevzdá!
:48:54
	Nikdy se nevzdá!
:48:57
	Co myslíte profesore?
:48:59
	Kdy se hrabì Drákula pøistìhoval?