:08:04
¿Cómo esta?
:08:06
Soy Thomas Renfield,
abogado de Londres...
:08:10
...para ver al Conde Drácula.
:08:18
Oh, cielos.
Oh, rayos. Oh, no.
:08:28
Los niños de la noche...
:08:31
...que desastre hacen.
:08:35
Yo soy el Conde...
:08:42
...Drácula.
:08:45
- ¿Se hizo daño?
- Estoy perfectamente bien.
:08:47
Se necesita mucho más que eso
para hacerme daño.
:08:51
Venga.
:09:13
Venga, Renfield.
:09:24
- Oh, rayos.
- Renfield...
:09:26
...no pierda el tiempo.
:09:28
Estoy allí en medio segundo.
:09:33
Si.
:09:34
Disculpe, fui retrasado.
:09:36
Estoy avergonzado, realmente. Pensé que
le vi atravesar la telaraña...
:09:40
...así que asumí que podría.
:09:42
Entonces pensé,
"Quizás pueda ir por otro camino."
:09:45
Pero, no.
:09:48
Estaba pegado por todos lados.
:09:50
- Entonces pensé...
- Renfield, no me importa.