:58:00
I ne bi li se ti preselila
da je on dobio promaknuæe?
:58:02
Bez oklijevanja.
:58:05
To je sigurno on.
:58:24
Zdravo, tata.
:58:29
Annie, shvatio sam da...
:58:32
Jesi li rekla tati?
:58:36
Oprosti, nisam hteo biti glup.
:58:39
Samo vi raspravite stvari.
Odluka ne ovisi o meni.
:58:42
Kad si otila, shvatio sam
:58:44
da bi ti pola sa mnom da
se takvo to meni dogodilo.
:58:48
Bih. -Onda æu i ja
to uèiniti za tebe.
:58:53
Sluaj, draga. ao mi je.
:58:59
Samo ne bih htela
da me mrzi zbog toga.
:59:02
Mogu i u Bostonu raditi,
kao i u L.A.-u.
:59:05
I ne elim da
ti mene ikad zamrzi.
:59:14
Dakle, idemo.
:59:20
Beba ima tucavicu.
:59:23
Probaj.
:59:25
Boston.
:59:36
Kad su otili, osetio sam
poznatu teskobu. Kao kad bih
:59:42
neto za decu uèinio
i rekao kako to èinim
:59:45
za njihovo dobro.
:59:49
Onda sam se
setio treæeg deteta
:59:51
i jo 25 godina
ovakvih trenutaka.
:59:54
I odjednom sam se
osetio tako umornim.