Father of the Bride Part II
prev.
play.
mark.
next.

1:23:06
Drži se. Još malo.
1:23:08
Ovaj je bio gadan, zar ne?
1:23:12
Djede, blizu smo.
1:23:14
Dobro si? -Da,
pretpostavljam. Kako je mama?

1:23:17
Neæeš verovati.
1:23:19
Ne poraða se valjda? -Da.
1:23:23
Zaboga. -Koja noæ!
1:23:26
Još leda! -Idem ja.
1:23:29
Tata, trebao bi...
1:23:33
Idi k mami. Ja sam dobro.
1:23:35
Stiže ledonoša.
1:23:38
Izvoli, još leda.
1:23:41
Mogu sama dalje. Idi mami.
1:23:44
Ona ne treba led. Odneæu
joj ovo, onda se vraæam.

1:23:49
Naæi æu lijeènika da èujem
što se dogaða. Vraæam se.

1:23:54
Ja ne idem nikamo.
-Vrlo dobro.

1:24:02
Trebam te, prijatelju.
-Ovde sam. Šta je?

1:24:05
Možeš li ostati ovde s nama?
1:24:08
Dok se ne zaèuje plaè beba.
1:24:10
Ne znam što radim,
no raditi æu to i dalje.

1:24:14
Možeš ostati s Annie,
dok ja odem k Nini.

1:24:17
Onda se možemo zamijeniti.
1:24:20
Ostvarujemo prijateljsku
vezu, zar ne? -Da.

1:24:24
Neko me zove kao lud.
1:24:27
Ne brini se. Ovde sam.
1:24:32
Džordž, mislim da æu skoro.
1:24:35
Ne odlazite. Možemo
vas zatrebati. -Tata!

1:24:39
Tata?
1:24:42
Premestiæemo je
u raðaonicu.

1:24:45
Spremna sam.
Uèinimo to. Tata?

1:24:50
Dušo.
1:24:53
Lijeènika.
1:24:58
Šta se dogaða?
Što nije u redu?


prev.
next.