1:00:00
Samo nisam navikao da
1:00:02
...neko drugi daje miljenje
o mom ivotu.
1:00:05
Miljenje koje moram da sasluam.
1:00:07
Ne, ne mora.
1:00:09
-Ne moram?
-Ne.
1:00:12
Pa, ta kae?
1:00:13
ena je samo neko ko æe te oboavati, sa kim æe
voditi ljubav i ko te neæe uznemiravati?
1:00:18
Nastavi.
1:00:20
ta?
1:00:21
Buduæi kuvaru, ta je sa mesom?
1:00:24
Ima li napretka?
1:00:26
Jo nije potpuno gotovo.
1:00:28
Hoæe da mi da okvirno vreme?
1:00:30
Moda poèetkom sledeæe
nedelje, na jesen, Boiæ?
1:00:33
Tako da moemo
da planiramo odmor.
1:00:35
Samo mu ovoliko fail
do savrenstva.
1:00:38
Kao i tebi , Dek.
1:00:40
Prevarila te je. Dobar je.
1:00:42
Idi! Napravi ensku hranu. Salatu.
1:00:45
Oh, Elen, Hajde da napravimo
ensku hranu. Salatu.
1:00:52
Ista stvar mi se desila kada
sam se prvi put venèao.
1:00:55
"Kako moe uvek da me ostavlja?
Nisam se udala da bih bila sama."
1:00:59
Ona kae, "Odustani. Ostani
kuæi, naði pravi posao."
1:01:03
Ja kaem,"Trai mi da odustanem od onoga
to radim od onoga to jesam, ne mogu."
1:01:08
Ona je razumela?
1:01:10
Nali smo kompromis.
1:01:12
Vratio sam se na posao a
ona se razvela od mene.
1:01:15
Lois?
1:01:17
Ne, to je bila Beverli, prva g-ða Dek.
1:01:21
Nisam znao za nju.
1:01:23
Onda sam upoznao Lois
i ona je shvatila.
1:01:26
Shvatila ta?
1:01:28
Miki, ne volim da zabadam
nos u bilo èija posla....
1:01:33
-Ali....?
-Ali....
1:01:35
Ako si sa enom koja ne
razume ta si ti, ta je u tebi...
1:01:42
...idi dalje.
1:01:44
Da idem dalje?
1:01:45
Idi dalje.
1:01:48
Dek, ta to govori?
1:01:52
Kaem, idi dalje.
1:01:59
Ustao si.