Four Rooms
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:12:05
Promiòte, že jsem nevidìl ten film, pane.
Pus to z hlavy. Na tom nezáleží. Žádné omluvy.

1:12:15
Nìco Ti øeknu. Ten film je notoricky známý.
Prakticky neznám èlovìka, co by ten film neznal. Je to ...

1:12:21
no, profláklý, ale mùj trhák. Potrhlý èmuchal.
Na co si pøipijeme? - Na potrhlýho èmuchala.

1:12:30
Kdo pil naposled?
1:12:32
Kdo z ní pil naposled?
1:12:35
Stalo se nìco? - Nìjaký hovado tu láhev
nezavøelo. To se stalo.

1:12:39
Nechalo tu láhev otevøenou a šampus
nám zvìtral. Z božského Cristalu je mošt.

1:12:43
No, kde jsou ty bublinky? Kde jsou?
Nezbyla v nìm ani jediná bublinka.

1:12:45
Tak se koukni do zadku.
Hele brzdi, brzdi. Nebuï drzej, jo?

1:12:50
Pro nìkoho je to problém. Vy byste zasloužili.
To neumíte vzít do ruky korek

1:12:54
Chestøe, Chestøe, nedìlej z toho tragédii.
Kdo to má na triku? Já? Já ne. Já ne, piju z jiné láhve.

1:12:57
Mám otevøít novou láhev? To ne, proè bys
otevíral novou? Na to, abych to vylil, staèí jedna bohatì.

1:13:02
Neumíte si nièeho vážit. Všechno je pro Vás
samozøejmost, Kdepak novou. V žádném pøípadì.

1:13:06
Víš kolik stojí jedna? Ale to víš, že vím.
Nevíš ! Ne ! Víš prd. Netušíš. Všechno tu cáluju já.

1:13:12
Vy se jenom vezete. Jste pijavice
A já jen dávám a dávám ...

1:13:20
Jaký bylo úvodní téma? - Hovoøilo se o tom,
že "Potrhlý èmuchal" byl velmi úspìšný film.

1:13:26
Ano, to byl. Byl velmi úspìšný. Pøevelice úspìšný.
1:13:30
Zastínil video. Kabelovky zkopnul.
Strèil do kapsy dokonce i státní televizi.

1:13:37
A veškeré možné programy.
Biograf to vyhrál. Potrhlý èmuchal byl trhák.

1:13:42
_Jsem tady, šlo jenom o bublinky_
Leo? Kolik hodil ten mùj film?

1:13:45
72 milionù dolarù.
72 milionù dolarù.

1:13:49
Takže ... národ se zvedl a vyrazil houfnì
do kina.

1:13:53
Ty mi promiò. Vím, že v tom korku nejedeš.
Ty mᚠfoukaèku, viï.

1:13:55
Chtìl jsem upoutat pozornost.
1:13:57
Chystám nový film. Antoušek.
Mimochodem, bude to vìtší palba.


náhled.
hledat.