1:13:00
M-m-mul on siin piisavalt.
Kuradi raisk.
1:13:02
Me oleme niigi palju
pudeleid lahti teinud.
1:13:05
- Kas tead, palju see maksab? Ei tea!
- Tean küll.
1:13:07
Ei! Sa ei tea!
Ei! Sa ei tea!
1:13:09
Sest see on tasuta. See on teile,
kuradi raiskadele, tasuta.
1:13:13
Kurat. Ma annan ja ma annan
ja ma annan ja ma annan.
1:13:16
- Millest ma rääkisingi?
1:13:21
- Sa rääkisid, et
Hull Detektiiv...
1:13:24
oli väga populaarne film.
1:13:26
Jah, oli küll. Ja see oli väga populaarne
enne videot.
1:13:30
See oli populaarne enne piiritaguseid!
See oli populaarne enne tasulist TVd.
1:13:35
Ja enne tasuta TVd.
Enne kõike seda jama!
1:13:38
- Hull Detektiiv teenis-
- Ellen, mul on kahju, olgu?
1:13:41
Leo! Leo. Palju me
riigisiseselt teenisime?
1:13:44
72.1$ miljonit.
1:13:46
- 72.1$ miljonit.
- Ellen, mul on kahju.
1:13:49
See on palju perseid
paljudes istmetes.
1:13:52
Tead sa, see ei ole sinu süü.
Ma mõtlen, nad tulistavad mõlemast rauast.
1:13:54
Aga tead, ma tahaks, et minuga
natukenegi arvestataks.
1:13:57
Ja mu uus film, Koerapüüdja,
1:13:59
mis, muuseas, lendab katsetamisel
otse läbi lae.
1:14:02
olgu, arvatakse teenivat
umbes 100 miljonit.
1:14:05
- Koerapüüdja.
- Koerapüüdja, Chester.
1:14:13
- Oh, tänan teid, härra.
- See on hea kraam.
1:14:16
Vaatame nüüd neid asju
mis sa meile tõid, olgu?
1:14:18
- See pole küll nii tähtis...
1:14:23
aga misjaoks kõike
seda vaja läheb?
1:14:26
Üks asi korraga, olgu?
Mina ei ole konn ja sina ei ole jänku.
1:14:28
- Nii et ärgem hüpakem edasi.
- Hea küll, härra.
1:14:31
Norman, Norman, Norman,
ma arvan et sa tahad neid asju näha.
1:14:33
Kuule, ahnepäits.
Hea küll, mehed.
1:14:38
Hea küll, mees.
Räägi.
1:14:43
Puupakk.
1:14:46
Jätka.
1:14:48
- Kolm naela.
- Miks kolm naela?
1:14:51
Peter Lorre küsis nii palju.
Jätka, Ted.
1:14:55
Nöörikera.
1:14:57
Noh, see on päris kindlasti
nöörikera. Jätka!