1:27:03
Umbes ühe minuti vähem kui
700ni lugemine.
1:27:06
Ted, inimese elus on mustmiljon
väikest kogemust.
1:27:09
Mõned neist on tähtsusetud
ja sa unustad need.
1:27:13
Teisi võid sa oma loomuliku
elu lõpuni mäletada.
1:27:17
Kuna see, mida me välja pakume,
on sedavõrd ebatavaline,
1:27:22
nii väljaspool piire,
1:27:25
on hea võimalus, et see
sündmus jääb meelde.
1:27:29
Kuna sulle jääb see elu
lõpuni meelde,
1:27:33
pead sa otsustama,
milline see mälestus peaks olema.
1:27:36
Kas sa mäletad järgmised 40 aastat,
1:27:39
kümme aastat siia või sinna,
1:27:41
et sa keeldusid 1000$
ühesekundilise töö eest?
1:27:45
Või et sa teenisid ühe
sekundi eest 1000$?
1:27:51
Aeg!
1:27:53
Niisiis, Ted, kuidas jääb?
1:27:56
- Olgu.
- Jah!
1:27:59
Alati kuula lõpuni!
1:28:01
- Nüüd kohe, siinsamas!
Enne kui ma ümber mõtlen!
1:28:04
Ja-jah.
Hakkame pihta.
1:28:06
- Saame sellega ühele poole.
1:28:10
Täiuslik, täiuslik, täiuslik.
See on üks neist hetkedest...
1:28:13
mida keegi meist
kunagi ei unusta.
1:28:16
- Norman, oled sa valmis?
- Olen valmis.
1:28:19
- Ted, oled sa valmis?
- Valmis.
1:28:23
Olgu siis.
Norman...
1:28:27
alusta.
1:28:33
Mu sõrm!
Mu vaene sõrm!
1:28:35
Chester, mu sõrm!
1:28:37
Ta lõikas mu sõrme maha!
1:28:39
Aa! See valutab!
1:28:43
Mu kuradi sõrm, Chester!
Ta lõikas mu sõrme maha!
1:28:57
Helista Cedarisse!
Helista Cedarisse!
1:28:59
Seo see kinni!